logistic ready

Fachportal für Intralogistik

Spanien erlaubt geimpften Brasilianern die Einreise | Wissenschaftsnachrichten zur Verbesserung der Lebensqualität | DW

Reisende aus Brasilien mit einer vollständigen Impfung gegen das Coronavirus können ab Dienstag (24.08.) ohne Quarantäne nach Spanien einreisen.

Nach den neuen Regeln, die von der spanischen Botschaft in Brasilien bekannt gegeben wurden, werden alle in Brasilien zugelassenen Impfstoffe akzeptiert: Pfizer, Janssen, CoronaVac und AstraZeneca (einschließlich Covishield, die Version des AstraZeneca-Immunisierungsmittels, hergestellt vom Serum Institute in Indien).

Passagiere müssen über einen vollständigen Impfplan verfügen und mindestens 14 Tage vor der Einreise nach Spanien geimpft sein. In diesen Fällen sind keine zusätzlichen diagnostischen Tests erforderlich.

Zur Einreise ist die Vorlage einer Impfbescheinigung erforderlich, die ins Spanische, Englische, Französische oder Deutsche übersetzt werden muss.

Für in Brasilien angewendete Impfstoffe muss das digitale Zertifikat des Gesundheitsministeriums in der spanischen Version vorgelegt werden. Für Impfstoffe, die in Spanien oder in einem anderen Land der Europäischen Union (EU) verabreicht werden, muss der Reisende ein digitales EU-Covid-Zertifikat vorlegen.

akzeptierter Test

Alle Passagiere müssen sich am Flughafen einer ärztlichen Untersuchung unterziehen, die mindestens eine Temperaturmessung, eine Dokumentenprüfung und eine Sichtkontrolle des Gesundheitszustands umfasst. Es ist möglich, dass die spanischen Behörden es für erforderlich halten, bei der Ankunft einen Diagnosetest durchzuführen.

Ungeimpfte Passagiere, die sich nicht mit Covid-19 infiziert haben, müssen einen Diagnosetest vorlegen, um nach Spanien einzureisen. Aber in diesem Fall ist die Einreise in eine eingeschränkte Gruppe erlaubt, zu der unter anderem EU-Bürger und Einwohner der EU gehören (weitere zulässige Staaten und weitere Details zu den Regeln für die Einreise von Brasilianern nach Spanien und anderen europäischen Ländern siehe hier).

Nicht geimpfte Reisende, die an der Krankheit erkrankt sind, können eine Genesungsbescheinigung vorlegen, sofern seit ihrem ersten positiven NAAT-Test nach Krankheit mehr als 11 Tage vergangen sind. Danach ist das Zertifikat 180 Tage gültig. Das Dokument muss ins Spanische, Englische, Französische oder Deutsche übersetzt werden.

Siehe auch  In einer neuen Umfrage verzeichnet Catanduva einen Rückgang des Index der Aedes-Larven

Deutschland, Spanien, Frankreich, Finnland und die Schweiz sind einige der Länder, die vollständig geimpfte Touristen aus Brasilien aufnehmen. Irland hingegen erlaubt jedem brasilianischen Reisenden die Einreise – vollständig geimpft oder nicht.

md / lf (ots)